Сегодня 7 октября - среда, переломная середина недели. Почему вы спросите меня? Как всегда, сейчас я вам все расскажу....
Согласно международному стандарту ISO 8601, это — третий день недели, хотя в некоторых традициях (авраамических религиях) является четвёртым.
К примеру, португальский язык использует слово quarta-feira («четвертый день»), также среда — «четвёртый день» в персидском языке (????????). Среда в греческом языке, ???????, означает просто «четвёртый». То же значение имеют арабское (??????), еврейское (????? - ревии) названия. С армянского (?????????? — чорекшабти?), грузинского (????????? — отхшабати) и таджикского (чоршанбе) языков слово буквально переводится как «четыре (дня) от субботы».
Однако в эстонском языке название среды kolmap?ev — «третий день» — подразумевает первым днём недели понедельник. В северных диалектах китайского языка, ??? (x?ngq?s?n), означает «день три», поскольку воскресенье непронумеровано.
Среда находится в середине общей «западной» пятидневной рабочей недели, которая начинается понедельником и оканчивается пятницей. В случае, если воскресенье принято за первый день недели, то среда приходится на середину недели, отсюда и происходит её русское название. Большинство славянских языков следуют общему сходному образцу (болгарский: сряда, хорватский: srijeda, чешский: st?eda, македонский: среда, польский: ?roda, сербский: среда или cриједа, словацкий: streda, словенский: sreda, украинский: середа).
Со средой Вас!!!
